Logo 1 Futuro para Niños Aldea Laura e.V. Logo 2
Inicio Información 
Proyecto  Metas Éxitos Sugerencias  Asociación  Informes  Ayuda  Fotos Sitemap Inglés

La asociación se presenta


Zwei Frauen
Las mujeres llevan mucha carga

Las metas de la asociación
El historial de la asociación
Financiamiento

Miembros y junta directiva
Así se vuelve miembro

Gracias

La asociación en Guatemala

Las metas de la asociación

La asociación” Futuro para Niños – Aldea Laura e.V.” promueve el desarrollo integral y libre de niños en el altiplano de Guatemala. La asociación se esfuerza especialmente por la educación escolar de esos niños. Conservamos y cultivamos las condiciones culturales y materiales en manera directa. Por los niños apoyamos a los padres en su producción agrícola y artesanal.

Nuestro trabajo solo puede ser exitoso si da ayuda a la autoayuda y si todos los proyectos se apoyan y se cargan en la población. La implementación debe suceder con recursos locales, sea que se trata de Materiales o de fuerza laboral, para promover identificación y  sostenibilidad tanto como responsabilidad y autoestima.



El historial de la asociación
Noviembre 1995 Fundación de la asociación “ Futuro para Niños – Aldea Laura e.V. “ por 15 personas;  Registro en el Registro de Asociaciones bajo Número 2877; Reconocimiento preliminar como organización sin ánimo de lucro
Junio 1996 Fundación de una escuela en la aldea Chocruz cerca de Momostenango con 20 niños y una maestra
Febrero 1997 Comienzo de una segunda clase con otra maestra
Marzo 1997
Fundación de la asociación
FUTURO PARA NIÑOS GUATEMALA – ALEMANIA
en Antigua (Guatemala).
La asociación en Guatemala lleva a cabo las metas de la asociación madre en el lugar.Control regular y reconocimiento renovado de su estatus de organización sin ánimo de lucro.
Junio 1997 Construcción de una escuela con varias aulas, cocina y un pequeño consultorio médico, a la vez  cuarto de maestros
Febrero 1998 Inauguración de la escuela y comienzo de clases con 90 niños y tres maestras
Julio 1998 Construcción de dos bio-letrinas para la escuela
Otoño 1998 Reconocimiento estatal de la escuela como
“Centro Educativo Futuro Para Niños,
Paraje Chocruz, Pamumus, Santa Ana, Momostenango, Totonicapan”

por el Ministerio de Educación
Verano 1999 Comienzo de la segunda ampliación de la escuela por tres aulas, Ampliación de la cocina y construcción e otros cuartos ( por ejemplo Taller...)
2003 Terminación del edificio ampliado e introducción del primer año de Básicos
2003/04 Se comienza la construcción de la tubería de agua
Enero 2004 Inauguración de la tubería de agua y comienzo del segundo año de Básicos
2004 Más de 100 miembros y más de 100 padrinos, tales como numerosas escuelas como contrapartes
2005 10-jähriges Jubiläum des Vereins
Der Sportplatz wird in Angriff genommen.
2006 Unterstützung des Schulprojektes durch die Deutsche Botschaft.
2007 Der Sportplatz wird fertiggestellt und eingeweiht. Ebenso wird eine Mehrzweckhalle (u. a. für die Schreinerei) errichtet.
2008
Einweihung der Halle für die Schreinerei (komplett mit den entsprechenden Maschinen)
Unsere erste Lehrerin aus den "eigenen Reihen" unterrichtet.
2009
Inbetriebnahme der Schreinerei.
Neue Wasserstelle auf dem Grundstück entdeckt.



Financiamiento

La asociación que está reconocida como organización sin ánimo de lucro  se financia casi solo por medio de donaciones y por las cuotas de sus miembros. También aportan algo las pequeñas ganancias de ventas justas de artesanías guatemaltecas en mercados y eventos, pero lo más importante es que los indígenas pueden lograr un ingreso con su fabricación.

Los costos administrativos se cubren en mayor parte por las cuotas de los miembros, así que puede estar seguro que sus donaciones se usan completamente en el lugar y les benefician a los niños. El año pasado nuestro proyecto recibió además un aporte de la Aktion Sternsinger y por el Kindermissionswerk.



Miembros y junta directiva (estado octubre 2012)

La asociación por el momento tiene 158 miembros y 134 padrinos/as. Los miembros de la junta directiva, los cuales todos trabajan voluntariamente, son:

Presidente Eberhard Nusch, Nürnberg info@aldea-laura.de
2. Presidente
Birgit Bimmüller, Georgensgmünd  
 
3. Presidente
Renate Buchner, Nürnberg

 
 

Tesorero

Heinrich Steger
, Nürnberg


Secretario de Actas

Birgit Gulhan, Nürnberg



Cuentas:
Reinhard Winkler y Max Goller


Así se vuelve miembro

Se le invita cordialmente a hacerse miembro de la asociación “ Futuro para Niños – Aldea Laura e.V.”. La cuota de miembros  es de 31.00 Euros anuales ( Membresía familiar: 50.00 Euros, estudiantes / estudiantes universitarios: 12.00 Euros). Estas cuotas son de gran significado para el proyecto porque con ellos se cubren los costos administrativos (a medianos del año pasado el 6%) y así se puede usar cada centavo de  donaciones directamente para los niños.

También puede tomar un padrinazgo de la escuela sin hacerse miembro de la asociación.
Se necesitan aproximadamente 22.00 Euros mensuales para facilitarle a un niño ir a la escuela ( incluso comida escolar). Más información aquí.

La cuota de miembros tal como el padrinazgo se puede deducir como donaciones de  sus impuestos.

Por favor contacte a info@aldea-laura.de

Además de la membresía hay muchas otras maneras de apoyar el proyecto en Chocruz.


 Startseite